Enumy są fajne. Chociaż dałoby się bez nich żyć, to ułatwiają naprawdę wiele rzeczy. Sęk w tym, że przyjąłem sobie za cel pisanie nazw metod, klas etc. w kodzie tylko i wyłącznie po angielsku, a interfejs na chwilę obecną tworzę w naszym pięknym języku. Jak zatem wyświetlić dla określonej wartości enuma przetłumaczoną (lub kompletnie inną) nazwę w widoku? Niby mamy atrybut [Display(Name = "DisplayName")], ale ... w tym przypadku nie zadziała.